The course you are looking for may be on a second or subsequent page. To find the missing course:
- In the Final Grades screen, change the items displayed "Per Page" from 5 to 10 (or higher if you are teaching more than 10 courses).
- Click on the Term Header twice.
You should now see a list of all your courses sorted by the most recent term first.